Decidimos usar um dos nossos dias em Hamburgo pra fazer um bate-volta até Lübeck. Essa cidade fica a apenas 40 minutos de Hamburgo (de trem) e se você procura por ela no Google Maps já vai entender porque é especial.

A parte antiga da cidade é uma ilha, e entrando nela pelo ‘portão’ principal – que se chama Holstentor – dá pra imaginar direitinho como deveria ser o lugar na Idade Média. As diversas casas de tijolo vermelho em estilo Gótico também contribuem para o charme de Lübeck.

Como várias cidades alemãs, Lübeck também tem uma catedral (Dom), mas nesse caso essa não é a principal igreja da cidade. Quem ocupa essa posição é a Marienkirche, que apesar de ter sido quase que totalmente reconstruída após a Segunda Guerra é absolutamente incrível e merece a visita (é preciso pagar 2 Euros para entrar, mas vale demais a pena).

Nós chegamos lá pouco antes do meio dia, e após visitarmos a Marienkirche (e o mercado de Natal, já que estavamos lá em dezembro) caminhamos pela extensão da Breite Strasse, a rua principal (parte dela é fechada para pedestres) até outro portão, o Burgtor. Depois caminhamos por uma rua paralela no sentido contrário até a outra ponta da ilha, para ver a Catedral (Dom). De lá, andamos até a beira do rio de volta ao Holstentor, e matamos tempo até o horário do nosso trem de volta para Hamburgo (que era as 16:30).

Durante nosso dia lá passamos por vários cafés, lojas e restaurantes. Apesar de ser um domingo a cidade estava bastante movimentada e até que tinha bastante coisa aberta.

Curiosidade 1: Lübeck é conhecida também por ser uma cidade produtora de Marzipan. Existem várias lojas que vendem o doce em muitos formatos e tamanhos, e se você gosta de marzipan recomendo a visita a loja Der Lübecker, que fica pertinho do Holstentor (na An Der Untertrave, na beira do rio).

Curiosidade 2: devido a sua proximidade com a fronteira com a Dinamarca, algumas atrações e restaurantes tem explicações no idioma.

Lübeck: como chegar

Lübeck tem estação de trem, que por sua vez fica a 10 minutos de caminhada da parte antiga. É muito fácil chegar! Comprei as passagens de trem com antecedência pelo site da DB Bahn (é possível, inclusive, pagar usando sua conta no PayPal). A viagem a partir de Hamburgo levou 40 minutos e quase não teve paradas.

Reflections #Lübeck #advnaalemanha

A photo posted by Helô Righetto (@helorighetto) on Dec 13, 2015 at 10:16am PST

Lübeck, a capital natalina do norte da Alemanha #advnaalemanha A photo posted by Helô Righetto (@helorighetto) on Dec 13, 2015 at 4:45am PST

O ‘singelo’ portão de entrada para a parte antiga de #Lübeck #advnaalemanha

A photo posted by Aprendiz De Viajante (@aprendizdeviajante_) on Dec 13, 2015 at 10:49am PST

Hoje estou em Lübeck, uma cidadezinha a 40 minutos de trem de Hamburgo. Primeira parada: feirinha de Natal pra tomar 1 chcolate quente! Obrigada @mauoscar pela dica de Lübeck 😊 #advnaalemanha Postei bastante no snapchat (helorighetto) e no meu perfil pessoal @helorighetto também tem fotos da viagem A photo posted by Aprendiz De Viajante (@aprendizdeviajante_) on Dec 13, 2015 at 4:50am PST

Dicas e cupons para economizar na sua viagem

Reserve o seu hotel Pesquise o seu hotel no Booking com cancelamento gratuito ou no Hotéis.com e pague em até 12x sem juros e sem IOF.

O meu Chip oferece plano de dados ilimitados com roteamento gratuito nos Estados Unidos e em vários países, para que você fique conectado na internet. O chip Europa tem velocidade 4G ligações ilimitadas e funciona em toda União Européia! Utilize o cupom para ganhar 15% de desconto VIAJANTE ou use o Chip de viagem internacional - 5% DE DESCONTO Saia do Brasil com seu chip internacional de viagem da America Chip utilizando o código VIAJANTE

Promoção de até 25% no Seguro de Viagem - ele é obrigatório nas viagens para a Europa e mesmo nos Estados Unidos, é altamente recomendado, você pode pagar em até 12x no cartão ou ter desconto de 5% no boleto. Nossos leitores ganham 20% e ainda recebem um desconto de 5% na hora de pagar no boleto. Use o código promocional: SEMPRESEGURO.

Ingressos Disney e Universal Studios com Desconto Compre os seus ingressos para parques da Disney e Universal .

Compre seus tickets e ingressos com até 25% de desconto. Saia do Brasil com seus ingressos comprados para atrações no mundo todo.